Katharina Salewski, geborene Gonschorrek, starb am 22. September 1878 im Alter von 78 Jahren.[1] Ihr Grab liegt auf der linken Seite des Friedhofs, relativ mittig gegenüber dem ehemaligen Tor. Katharina war verheiratet mit Friedrich Salewski[2], dessen Grabstein ebenfalls auf dem Friedhof zu finden ist. Die Gräber der beiden liegen nicht unmittelbar nebeneinander, allerdings nicht weit voneinander entfernt. Beide Grabsteine sind einfach gehalten, schmucklos und zeigen nur die Initialen des Vornamens, den Nachnamen und das Sterbejahr. Sie sind die einzigen Grabsteine auf dem Friedhof, die in dieser Art gestaltet sind.
1852 schlossen Katharina und Friedrich Salewski einen Kaufvertrag mit Samuel Salewski, der aber mindestens einen Teil des Kaufpreises nicht zahlte. Die Schulden wurden auf dem Grundstück eingetragen und waren auch gut 30 Jahre später immer noch offen.[3] sie und das Ausgedinge[4] für Katharina und Friedrich – die zu diesem Zeitpunkt schon seit acht beziehungsweise achtzehn Jahren tot waren – gelöscht.[5] Ob Samuel Salewski ein Sohn der beiden war oder aus einer der anderen Familien Salewski[6] aus Klein Pasken stammte, ist nicht mehr zu rekonstruieren. Die erste Erwähnung einer Familie Salewski in Klein Pasken findet sich Ende des 18. Jahrhunderts [7], bis zur Flucht 1945 lebten durchgehend Salewskis in dem Ort.[8]
[1] Vgl. Sterbeverzeichniss [sic], Standesamt zu Gehsen, Archiwum Państwowe w Olsztynie (APO) 42/1745/1, <http://olsztyn.ap.gov.pl/baza/skany.php?z=1745&s=1> (zuletzt aufgerufen am 27.02.2021), Bl. 22f. Im Sterberegister wird sie als Catharina Salewski geführt. Da ihr Vorname sich auf ihrem Grabstein allerdings mit K schreibt, folgt der Text dieser Schreibweise.
[2] Vgl. ebd.
[3] Vgl. Grundakten des Kreisgerichts Johannisburg, APO 295/2778, Bl. 9f.
[4] Wenn ein Hof an die nächste Generation weitergegeben wurde, war das Ausgedinge oder Altenteil die Altersversorgung der vorherigen Besitzer, vgl. Deutsches Rechtswörterbuch Online, Eintrag Altenteil: <https://drw-www.adw.uni-heidelberg.de/drw-cgi/zeige?index=lemmata&term=altenteil#Altenteil> (zuletzt aufgerufen am 20.07.2021).
[5] Vgl. APO 295/2778, Bl. 18.
[6] So gab es zum Beispiel noch eine Catharina Salewski, geborene Schuckna, mit ihren Kindern Wilhelmine und Adam und das Ehepaar Gottlieb und Caroline Salewski, geborene Dobinnus, mit ebenfalls einer Tochter namens Wilhelmine, vgl. APO 295/2778, Bl. 1 – 3.
[7] Vgl. APO 295/2776, Actum Klein Pasken d. 16ten April 1787, o.S. Der Name wird dort Zallewski geschrieben.
[8] Vgl. Lastenausgleichsakten Friedrich Salewski, Bundesarchiv Lastenausgleichsarchiv (BA LAA), ZLA 1/15658324.