Ojcem Louise Bartsch był „Accise-Officer”, który zajmował się pobieraniem i kontrolowaniem pośrednich podatków akcyzowych dla państwa pruskiego.[1] Prawdopodobnie 17 października 1834 roku Louise poślubiła w kościele w Rosengarten młodego nauczyciela Friedrich Puschke.[2] W 1835 roku urodziła się ich najstarsza córka Pauline Adelheid. Pauline wyszła za mąż za mistrza ciesielskiego Carla Poltzien[3], z którym jest również pochowana na cmentarzu w Groß Steinort. W ciągu następnych kilku lat Louise urodziła kolejno dzieci: Louise Emilie, (Rosalie) He(i)nriette, Annę Marię, Friedricha i Alberta Ferdinanda.[4] Henriette zmarła w 1871 roku i również ona została pochowana na cmentarzu w Groß Steinort. Prawdopodobnie była pierwszą żoną stolarza Carla Poltzien, który po jej śmierci ożenił się z jej siostrą Pauline w drugim małżeństwie. O pozostałej czwórce rodzeństwa nic więcej nie wiadomo, być może wcześnie zmarli. W 1846 i 1848 roku urodzili się synowie Carl Ludwig i Heinrich Theodor. Obaj zostali wymienieni jako poborowi w Angerburger Kreisblatt pod koniec lat 60-tych XIX w.[5] Ostatni syn, Richard Franz, urodzony w 1853 r., po śmierci ojca w 1874 r. zastąpił go jako nauczyciel w Groß Steinort. Pochowany jest również na tamtejszym cmentarzu.
Louise przeżyła swojego męża o 15 lat. Zmarła w Groß Steinort, gdzie została pochowana obok niego.[6]
[2] https://ofb.genealogy.net/famreport.php?ofb=rosengarten&ID=2-I62995&lang=de (datowanie tutaj na rok 1824 musi być błędem pisarskim: Panna młoda miałaby wtedy 14 lat, a pan młody tylko 13. Ponadto pierwsze dziecko urodziło się w 1835 r.)
[3] https://ofb.genealogy.net/famreport.php?ofb=rosengarten&ID=2-I63222&lang=de (defnitywnie błędne informacje na ten temat w odniesieniu do http://www.datenbank-nord-masuren.besaweb.de/ in https://lebenswelten-lehndorff.bbaw.de/register/personen/detail.xql?id=ed_bc1_knd_py)
[4] https://ofb.genealogy.net/famreport.php?ofb=rosengarten&ID=2-I63175&lang=de
https://ofb.genealogy.net/famreport.php?ofb=rosengarten&ID=2-I63255&lang=de
https://ofb.genealogy.net/famreport.php?ofb=rosengarten&ID=2-I62753&lang=de
https://ofb.genealogy.net/famreport.php?ofb=rosengarten&ID=2-I62971&lang=de
https://ofb.genealogy.net/famreport.php?ofb=rosengarten&ID=2-I62738&lang=de
[5] https://ofb.genealogy.net/famreport.php?ofb=rosengarten&ID=2-I62861&lang=de
https://ofb.genealogy.net/famreport.php?ofb=rosengarten&ID=2-I63084&lang=de
https://ofb.genealogy.net/famreport.php?ofb=rosengarten&ID=2-I62862&lang=de
https://ofb.genealogy.net/famreport.php?ofb=rosengarten&ID=2-I63085&lang=de